ما إن رأيت ولا أرى في مدّتي … كجواري يلعبن بالصحراء
البيت غير منسوب. وقوله: ما إن رأيت: إن، زائدة، مؤّكدة لما النافية. وفي مدتي، أي: في عمري. وجملة «ولا أرى ..» معترضة بين أرى البصرية وبين مفعولها، وهو الكاف من قوله «كجوار». فإنها اسمية ولا يصّح جعلها حرفّية، والجواري: جمع جارية، وهي الشّابّة. والصحراء: البرّية، والخلاء.
والشاهد «كجواري» على أنّ ظهور الجّر والتنوين على الياء، ضرورة.
[الخزانة/ 8/ 341 وشرح المفصل ج 10/ 101].