نعم الفتاة فتاة هند لو بذلت … ردّ التحية نطقا أو بإيماء
.. البيت مجهول القائل .. وقد أورده ابن هشام في المغني، والشاهد فيه «فتاة» فالمبرد يرى أنها تمييز، وأن التمييز يأتي مؤكدا .. وابن هشام يرى أن التمييز يكون مبينا،
وفتاة هنا: حال مؤكّدة … وفيه شاهد أيضا على أنه لا يؤنث الفعل «نعم» مع الفاعل المؤنث، استغناء عن التاء بتأنيث التمييز المفسّر. [الأشموني ج 3/ 34 و 4/ 203، والهمع ج 2/ 86، والمغني، وشرح أبياته ج 7/ 29].